Argentina 10 de Guarani

Guarani

Nog even een serieuze noot over het Inheemse volk..nou ja.. ietsje pietsje dan.

Gebied rond Iguazu werd/wordt bevolkt oa door nakomelingen van de Guarani "stam". Plm 40 000 afstammelingen leven  in Paraguay, Brazilië en Argentinië rondom het drielanden punt.

Op loop afstand van het 21 Sinasappels boerderijtje (posado 21 Oranges) lag een restaurant waar wij, de 1e avond in Iguazu, soort van verreisd na 12 uur onderweg te zijn geweest van Ushuaia naar Iguazu, neer konden ploffen. Het was de 1e mogelijkheid om dat te doen. 

Zag er ook nog leuk/goed uit dus dan hoef je niet lang na te denken. (lukte sowieso al niet meer). Enfin..nadat wij onze vermoeide, verrimpelde ouwefrauwe lijven in een lekker stoeltje hadden neergevleid kwam er een pronte, vriendelijke, jonge dame op ons af met een menukaart waar we nada niente van begrepen...van haar prachtige taaltje ook niet. 

Dus op Bueno Geluk maar wat Tipico Guarani gerechten besteld. It was eatable. Prachtige Inheemse muziek op het achtergrondje. (word ik altijd een beetje sentimenteel van#valse schuldig neokolonialistische emotie). 

Als klap op vuurpijl kwam er een, als soort weerwolf, verkleed persona naar ons toe.  (neeee Talytha...niet Ineke..die doet haar verkleedact als Sleeping Beaty alleen in Disney Parijs....zegt ze)

Als stomme toerist begin je dan een beetje te lachen...tsja...weet je veel.

Maar het leek toch socialer om eens te vragen wat dit tafereel voor moest stellen.

Lo Siento! Nada Inglese...Maar...met behulp van grote vriend Google werd duidelijk dat het ging om een mythisch figuur uit de Guarani (Indianen) cultuur. Kort samengevat: Het was De duivel. Die engerd had het mooiste meisje van de stam geroofd. De stam heeft, als tegenactie, de nakomelingen van het stel vervloekt. Dus dat werden 7 monsters die 7 plagen over de aarde uitstortten. (Hoe bekend klinkt dat voor de Bijbelkenners onder ons). De stam moest bedenken hoe ze een eind aan die periode van ellende konden maken. Ze besloten het mooiste meisje onder hen  (la chica mas buena) "op te offeren"; daar kon de duivel(weerwolf) vast geen weerstand aan bieden. Zij kon/moest hem dan doden...hoe weet ik niet.

Maar: truc gelukt, duivel gedood en monsters naar het sterrenfirnament geteleporteerd. Het mooie meisje is als beloning getransformeerd tot de immer stralende morgenster en de 7 monsters voor straf tot de 7 Pleiaden.

Eind goed, todos buenas..

Zo heeft elke cultuur zijn/haar eigen verhalen. Altijd weer prachtig om te horen/zien hoe bepaalde elementen wereldwijd terugkerend zijn in alle culturen en religies waar ook.